English - Zarmaciine - Français

A

abandon (to) : furu : abandonner

able to (to be) : hin ga : pouvoir

ablution : alwala/arwalla : ablutions

about (regarding) : ga : à propos de/au sujet de

above : beene : au-dessus

absess : bi : l'abcès

acacia albida : gaawo/gaawo ɲa : acacia albida

acacia nilotica  : baani/jitti : acacia nilotica

acacia radiana  : bisaw/bilsa : acacia radiana

acacia senegal : danga : acacia senegal

acacia seyal : saciray : acacia seyal

accident (car) : moto hasaraw : accident (voiture)

accuse (to) : dake...boŋ/hawa...ga : accuser

accusation : hawari : accusation

Adasonia digitata : ko/ko ɲa : baobab

add (to) : tonton : augmenter/ajouter

adoption : biiriyan : l'adoption

adultery : zina : adultère

advice : yaamaryan : conseil

advise (to) : yaamar/cabe : conseiller

african locust bean tree : doso/luutu : le néré

african mahogany tree : farre : le caïlcédrat

after : banda : après/derrière

afternoon (2pm-4pm) : alula : après-midi

afternoon (4pm-sunset) : alasar : fin d'après-midi

after tomorrow : suba si : après demain

again : koyne : encore

against : ga : contre

age : jiri : age

agree (to) : yarda/ta : accepter/être d'accord

agreement : amana : pacte

ahead : jine : devant

aid (to) : ga : aider

aids (disease) : sida dooro : sida

air   : haw : air

airplane : beeni hi : avion

albino : zabiya : albinos

alcohol : baji : alcool

alike : hima cere : se ressembler/ressembler

alive (to be) : ga funa/gonda fundi : vivant/être vivant

all  : kulu : tout

a lot : boobo : en quantité/beaucoup

alphabet : hantumize : alphabet

also : mo/bumbo : aussi

although : amma, ba kaŋ se : bien que

aluminum : falaw : aluminium

alum rock : lalan : pierre d'alun

amaranthus spinoza : cappata : amaranthus spinoza

amen : amin : amen

amend (to make) : jukke/sama : amender

ancestors : kayi kayey : ancêtres

and : nda : et

and then : wodin banda : après ça :

andropogon gayanus : subu ɲa : andropogon gayanus

angel : malayka : ange

angry (to be) : futu : se fâcher

animal : alman : un animal

ankle : ce kaji : cheville

annona senegalensis : mufa : annona senegalensis

announce (to) : fe/ci : annoncer

announce : feyan/ciyan : annonce

another (day) : hanfo : une autre fois/un jour

answer(to) : tu : répondre

ant  : annoori/antanda : la fourmi

antelope : jeri : antilope

antimony : fina : antimoine

anus : fullu : cul

anyone : borokulu : n'importe qui

anything : haykulu : n'importe quoi

anywhere : nankulu : n’importe où

appear (to) : bangay : apparaître

appearance : alhali : l'apparence

applaude (to) : kobi : applaudir

applause : kobiyan : applaudissement

appropriete : hagu : être seyant/approprié

arab : larabu : l'arabe

arch : biraw : arc

area : batama : région/place

argue (to) : kakaw/yanje : se disputer

argument : kakaw/yanje : dispute

aristida longiflora : baata : aristida longiflora

arm : kambe : le bras

arms (firearms) : malfa : arme à feu

armpit : fata : l'aiselle

arrange : hanse : arranger

arrow : hangaw : flèche

arthritis : yeeni : arthrite

as :  : sanda : comme

as far as : hala : jusqu'à..

ash  : boosu : cendre

ashamed (to be) : hawu : avoir honte

ask (to) : ha : demander

ask for forgiveness : alha hi : demander pardon

asphyxia : hawguba : l'asphyxie

aspro : asporo/aspiri : aspirine

ass  : fulli/muti : cul/anus

ass  : farkay : âne

assemble (to) : margu : rassembler

assistance : gakasinay : assistance/aide

assistant : yerima : adjoint

association : marga/sata : association

asthma : bine dabu, bine lutu : asthme

auction : wantare : vente aux enchères

aunt : haway : tante

authority : hini : autorité

authorized by (islam) : halal : autorisé par l'islam

attach : haw : attacher

attention (pay) : haggoy : prêter attention à  :

avoid (to) : zuru...se/kamba..se : éviter

awake (to be) : mo ga hay : être éveillé

awake (to) : tunandi : réveiller

awl  : taaji : poinçon

awning : tanda : tente/bâche

axe  : desi : la hache

English-Zarmaciine-Français

Zarma Dictionary home / Dictionnaire Zarma accueil / Zarmaciine Kaamuusu hu