Warning: Use of undefined constant MULTILANGUAGE - assumed 'MULTILANGUAGE' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /misc/32/000/115/128/8/user/web/bisharat.net/wikidoc/cookbook/multilanguage.php on line 42

Warning: Use of undefined constant Markup_e - assumed 'Markup_e' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /misc/32/000/115/128/8/user/web/bisharat.net/wikidoc/cookbook/signalwhenmarkup.php on line 71

Warning: include_once(cookbook/pmfeed.php): failed to open stream: No such file or directory in /misc/32/000/115/128/8/user/web/bisharat.net/wikidoc/local/config.php on line 63

Warning: include_once(): Failed opening 'cookbook/pmfeed.php' for inclusion (include_path='.:/usr/share/pear') in /misc/32/000/115/128/8/user/web/bisharat.net/wikidoc/local/config.php on line 63

Warning: Use of undefined constant FONTSIZER_VERSION - assumed 'FONTSIZER_VERSION' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /misc/32/000/115/128/8/user/web/bisharat.net/wikidoc/pub/skins/triad/fontsizer.php on line 19
PanAfriL10n - PanAfrLoc - EthiopicGeez

Ge'ez (ግዕዝ) or Ethiopic script

This writing system is used in Ethiopia and Eritrea for several languages, notably Amharic and Tigrinya. It is actually a syllabary or "abuguida," meaning that characters represent a consonant and a vowel. It is also known in Amharic and Tigrinya as ፊደል ("fidäl"; sometimes written in English as "fidel").

A BBC article entitled "Ancient alphabet enters cyber age" (2000-1-19) describes the early process of adapting this script to computers (before Unicode). See: http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/609217.stm

There is an effort to collect information on the history of and contributors to computing in Ethiopic/Ge'ez at http://abyssiniagateway.net/fidel/legends/


A good font for this script Abyssinica SIL.

Keyboards & input methods

The "Basic Ethiopic character picker" at http://people.w3.org/rishida/scripts/pickers/ethiopic/ lets one compose text in this script by clicking on the characters.

Other character pickers are available on the Lexilogos keyboard site:


"Ethiopic Computing Information" (TLT, Penn State Univ.) http://tlt.its.psu.edu/suggestions/international/bylanguage/ethiopic.html

(see also References, below)


CodeEnglish NameNom françaisProperty Value AliasDate
Ethi430Ethiopic (Ge‘ez)éthiopien (ge‘ez, guèze)Ethiopic2004-10-25

Source: Codes for the representation of names of scripts / Codes pour la représentation des noms d’écritures, http://www.unicode.org/iso15924/iso15924-codes.html


Wikipedia, "Abuguida," http://en.wikipedia.org/wiki/Abugida

______, "Ge'ez alphabet," http://en.wikipedia.org/wiki/Ge%27ez_abugida

______, "Ge'ez language," http://en.wikipedia.org/wiki/Ge%27ez_language (deals with both the script and the language)

< Arabic script | Writing Systems | Tifinagh >