List of about 400 "most important" African languages

Scanned from: Malherbe, Michel. 2000. Répertoire simplifié des langues africaines. Paris : L'Harmattan. The text below is from pp. 45-70. Links will be added to relevant sections of this wiki.

---

Liste alphabétique des langues africaines

Les langues les plus importantes sont indiquées en caractères gras, les langues en italiques sont des appellations secondaires de langues déjà citées par ailleurs.

A

• Ababde (Egypte), dialecte du bedja, couchitique
• Abbey (Côte d'Ivoire), groupe kwa
• Abidji (Côte d'Ivoire), groupe kwa
• Abiem (Soudan), apparente au dinka, nilotique
• Abron (Côte d'Ivoire), groupe kwa
• Acholi (Côte d'Ivoire), groupe kwa
• Acoli (voir luo, Ouganda)
• Adele (Togo), groupe kwa
• Adioukrou (Côte d'Ivoire), groupe kwa
• Adja (Togo), groupe kwa
• Afar (Djibouti, Erythrée et Ethiopie), couchitique. Le saho en est proche
• Afrikaans (Afrique du Sud), indo-europeenne, proche du néerlandais
• Agaw (centre de l'Ethiopie), couchitique
• Agni (Côte d'Ivoire), groupe kwa
• Aïzo (Bénin), groupe kwa
• Akan (Ghana et Côte d'Ivoire), groupe kwa
• Akarimojong (Ouganda, nilotique, voir karimodjong)
• Aladian (ou alladian, Côte d'Ivoire), groupe kwa
• Alur (voir luo, Ouganda)
• Ambo (Angola), bantou
• Amharique (appelé localement amharigna, Ethiopie), sémitique, écrit avec un alphabet original. La langue liturgique est le guèze (ou gheez)
• Angas (Nigeria), langue tchadique
• Anuak (Soudan et Ethiopie), nilotique
• Anyi (Côte d'Ivoire, voir agni)
• Arabe (Maroc, Algérie, Tunisie, Libye, Egypte, Soudan, Mauritanie, Tchad, Djibouti, Erythrée), sémitique
• Arétou (Tchad), petite langue du sous-groupe charien
• Arusi (Ethiopie), couchitique
• Ateso (Ouganda), nilotique
• Atio (voir téké, Congo Brazzaville)
• Attié (Côte d'Ivoire), groupe kwa
• Avikam (Côte d'Ivoire), groupe kwa.

B

• Bade (Nigeria), langue tchadique
• Bafang (Cameroun, bamiléké)
• Bafia (Cameroun, bamiléké)
• Bafut (Cameroun, bamiléké)
• Balanta (Guinée Bissau)
• Bagam (Cameroun, bamiléké)
• Bakwa (Cameroun, bamiléké)
• Bakwé (Côte d'Ivoire), groupe kru
• Bali (Cameroun, bamiléké)
• Bambara (Mali), groupe mandé nord ou mandingue
• Bamiléké (Cameroun). Les langues bamiléké (littéralement : des hommes des collines) constituent un ensemble particulier, parfois qualifié de bantoïde ou semi-bantou. Le système des classes du bantou n'y est pas net. Les tons ont une grande importance lexicale et grammaticale.
• Bamendjinda (Cameroun, bamiléké)
• Bamum (Cameroun, bamiléké)
• Bana (Cameroun, kirdi)
• Banda (RCA), oubanguien, une trentaine de dialectes
• Bandem (Cameroun, bamiléké)
• Bandjoun (Cameroun, bamiléké)
• Bangangté (voir fèfè)
• Baoulé (Côte d'Ivoire, région centrale autour de Yamoussoukro et Bouaké), groupe kwa
• Barambu (voir zande)
• Bariba (Bénin), voltaïque
• Bassa (Libéria), langue kru
• Bassa (Cameroun, souvent orthographié basaa)
• Bassari (du Sénégal et de la Guinée), ouest-atlantique
• Bassari (du Togo), voltaïque
• Bata (Nigeria), langue tchadique
• Baya (voir gbaya)
• Bedik (Sénégal oriental), groupe ouest atlantique
• Bedja (Erythrée), couchitique. Le nom est apparenté au mot arabe bédouin.
• Befang (Cameroun, bamiléké)
• Bemba (ou iciBemba, Zambie, déborde légèrement sur le Congo Kinshasha), bantou
• Ben (ou moba, Togo), langue voltaïque
• Béribéri (voir kanouri)
• Berta (Ethiopie), langue soudanienne
• Besleri (Cameroun, kirdi)
• Bété (Côte d'Ivoire, région de Daloa), groupe krou
• Béti (groupe linguistique bantou couvrant le sud Cameroun, la Guinée équatoriale et le nord Gabon)
• Biafada (Sénégal oriental et Guinée Bissau), ouest atlantique
• Bideyat (Tchad, dans l'Ennedi), langue saharienne
• Bila (voir kuBira)
• Bilen (voir bilin)
• Bilin (Erythrée), couchitique, dialecte de l'agaw
• Bini (ou edo, Nigeria, Benin City), groupe kwa
• Bino (Niger, voir kanouri)
• Bira (voir kuBira)
• Birked, langue nilotique du Darfour et des monts Nuba
• Birom (Nigeria, au sud de la ville de Jos), langue dite « des plateaux »
• Bobo-fing (Burkina Faso), groupe mandé, souvent appelé bobo comme la langue suivante
• Bobo-wule (ou bwamu ou boré), langue voltaïque
• Bole (Nigeria), langue tchadique
• Boma (voir téké)
• Borana (voir Ethiopie), couchitique
• Boshiman, nom ethnique de populations pré¬bantoues parlant diverses langues à clics
• Boulom (voir sherbro)
• Boulou (ou bulu, centre du Cameroun), bantou
• Bozo (ou sorko ou sorogo, Mali dans le delta du Niger), groupe mandé
• Bu (Cameroun, bamiléké)
• Bubi (Guinée équatoriale, île de Fernando Poo), bantou
• Buduma (voir kanouri)
• Buli (Ghana), voltaïque
• Bulu (voir boulou)
• Bura (Nigeria), langue tchadique
• Burrum (Nigeria), langue tchadique
• Buwal (Cameroun, kirdi)
• Bwa : deux petites langues portent ce nom, l'une du groupe voltaïque, l'autre au Tchad
• Bwamu (voir bobo wulé, Burkina Faso et Mali.

C

• Calabar (voir efik)
• Cama (voir ébrié)
• Cap-verdien (créole portugais des îles du Cap Vert)
• Chagga (Tanzanie), bantou
• Chaoui, berbère parlé par les Chaouias dans les Aurès en Algérie
• Chichewa (Malawi, Mozambique, Zimbabwe), bantou, variante du nyanza ou nyanja
• Chleuh (voir tashelhiyt)
• Chokosi (ou tchokossi, Togo), langue kwa
• Chokwe (écrit aussi tchokwe, Angola), bantou
• Chopi (Mozambique), bantou
• CiGogo (Tanzanie), bantou
• Ciluba (province du Kasaï au Congo Kinshasha, prononcer tchilouba), groupe bantou
• Cilunda (Angola, Zambie, voir lunda)
• CiPogolo (Tanzanie), bantou
• CiYao (voir yao, Mozambique et Malawi), bantou
• Comorien appellation générale des parlers des Comores apparentés au swahili
• Copte, langue liturgique des chrétiens d'Egypte, n'est plus parlée depuis longtemps
• Cuanhama (voir kwanyama)
• Cuvok (Cameroun, kirdi).

D

• Dagara (voir kanouri)
• Dagari (ou dagara, Ghana), voltaïque
• Dagbane (Ghana) voltaïque, apparenté au more, parlé par les Dagomba
• Daju (Soudan et Tchad), langue soudanienne
• Dan (Côte d'Ivoire, dit aussi yacouba), groupe mandé
• Dangaleat (voir dangla)
• Dangla (Tchad, entre Bitkine et Mongo), langue tchadique
• Dankali (voir afar)
• De (Liberia, près de Monrovia), langue kru
• Délo (Togo), langue voltaïque
• Dendi, variété méridionale du songhaï parlée dans le nord du Bénin (voir songhaï)
• Dinka (Soudan), nilotique
• Diola (ou joola, Casamance au Sénégal, Gambie et Guinée Bissau), ouest atlantique. Le mandjaku (ou manjak ou mandjak), le mankanya et le papel peuvent être considérés comme des dialectes du diola
• Dioula (ou jula, voir bambara)
• Djarma (ou djerma, voir zarma)
• Dogon (ou dogo-soo, Mali), groupe voltaïque. On distingue quatre variétés dialectales (tombo, toro de Sanga, toro de la plaine, togo, tomo de la plaine et tomo de Ségué)
• Dorobo (Tanzanie), groupe bantou
• Douala (ou duala Cameroun), bantou
• Dugwar (Cameroun, kirdi)
• Durru (Cameroun, dans l'Adamawa), langue « des plateaux »
• Dyalonké (ou jalonke, Guinée Conakry), langue mandé
• Dyimini (Côte d'Ivoire), voltaïque.

E

• Ebrié (ou Cama, Côte d'Ivoire), groupe kwa
• Echira (ou iSira, ou geshira, Gabon), bantou proche du yiPounou
• Edo (ou bini, Nigéria), groupe kwa
• Efik (Nigeria), langue dite de Cross River, à la phonologie très complexe. L'ibibio en est très proche
• Ekélévé (voir Congo Brazzaville)
• EkiHehe (Tanzanie), bantou
• Ekoida (Cameroun, bamiléké)
• Ena (au centre-est du Congo Kinshasha), bantou
• Eton (Cameroun), dialecte du boulou, bantou
• Ewe (Togo et Ghana), groupe kwa
• Ewondo (Cameroun), bantou.

F

• Fali (Cameroun, kirdi)
• Fanakalo (ou kitchen kaffir), pidgin à base de zoulou utilisé par les mineurs autour de Johannesburg
• Fang (ou pongwe, ou pahouin, Gabon), bantou
• Fanti (Ghana), groupe kwa
• Fèfè (bangangté) (Cameroun, bamiléké)
• Fer (voir kara)
• Fiot (ou fiol, Congo Brazzaville, voir vili)
• Fon(gbè) (Bénin), groupe kwa
• Fongo-ndeng (Cameroun, bamiléké)
• Fulani (voir peul), nom du peul en haoussa
• Fulfulde (voir peul)
• Funangere (voir peul)
• Fur (dans le Darfour, Soudan), nilotique
• Furi (Burkina Faso), voltaïque du sous-groupe gurunsi.

G

• Gaber (ou gabri, Tchad), petite langue du sous-groupe charien
• Galla (voir oromo)
• Gavar (Cameroun, kirdi)
• Gban, langue mandé de Côte d'Ivoire
• Gbandi (voir ngbandi)
• Gbari (Nigeria), groupe kwa, proche du nupe
• Gbaya (RCA et Cameroun), langue oubanguienne
• Gechira (Congo et Gabon, voir echira)
• Geme (voir zande)
• Gen(gbè) (Bénin), groupe kwa
• Gheez (voir guèze)
• Gidirè (Togo, voir adele)
• Gikuyu (voir kikuyu)
• Giziga (ou gisiga, Cameroun, kirdi)
• Glavda (ou golvadaxa, Cameroun, kirdi)
• Gogo (voir ciGogo)
• Gola (Libéria et Sierra Leone), groupe ouest atlantique
• Golvadaxa (voir glavda, kirdi)
• Gomajo, appellation locale du banjun, langue bamiléké
• Gomala, appellation locale des langues bamiléké du Bamoun, de Bamenda et de la Mifi
• Gori (Tchad), petite langue du sous-groupe charien
• Goun(gbè) (Bénin), groupe kwa
• Gouragué (Ethiopie), sémitique
• Gourmantché (ou gourmantyema, Burkina Faso), voltaïque
• Gourounsi (Burkina Faso), sous groupe d'une vingtaine de langues voltaïques
• Grebo (Libéria à la frontière de la Côte d'Ivoire), groupe krou
• Guanche (langue berbère des îles Canaries aujourd'hui disparue)
• Gudji, (dialecte de l'oromo, voir Ethiopie), couchitique
• Guéré (Côte d'Ivoire), groupe krou
• Guerzé (voir kpèlè)
• Guèze (langue liturgique en Ethiopie, voir amharique), sémitique
• Gumuz (Ethiopie), langue soudanienne
• Gun (voir goungbè)
• Guro (Côte d'Ivoire), groupe mandé
• Gurunsi (voir gourounsi)

H

• Hadareb (voir bedja)
• Hanga (Ghana), voltaïque
• Hassanya (Mauritanie), dialecte arabe local, sémitique
• Haoussa (Nigeria, Niger, Bénin, Burkina Faso), orthographié hausa ou hawsa par les Anglo-Saxons, c'est avec l'amharique, l'oromo, le peul et le swahili, l'une des cinq langues numériquement les plus importantes d'Afrique noire (environ 30 millions de locuteurs)
• Herero (Namibie et Angola), bantou
• Himba (voir herero)
• Hlengwe (sud du Zimbabwe), bantou
• Hottentot, nom ethnique de populations pré-bantoues parlant diverses langues à clics
• Houmba (Tanzanie), bantou

I

• Ibibio (voir efik)
• Ibo (voir igbo)
• Iboon (voir téké)
• Idoma (Nigéria), groupe kwa
• Igala (Nigéria), groupe kwa, proche du yorouba
• Igbira (Nigéria), groupe kwa, proche du nupe
• Igbo (ou ibo, Nigeria), groupe kwa
• Igo (Togo), groupe kwa
• Ikposo (voir kposo)
• Ijaw (ou ijo Nigeria), groupe kwa
• Ingassana (voir tabi)
• Inziziu (voir téké)
• Isira (voir échira, Gabon)
• IsiSwazi (voir swazi)
• IsiXhosa (voir xhosa)
• Isizulu (voir zoulou)
• Iyuon (voir téké)

J

• Jaba (Nigeria), langue « des plateaux »
• Jalonke (voir dyalonké)
• Jerma (voir zerma)
• Jimjiman (Cameroun, kirdi)
• Joola (voir diola)
• Jukun (vallée de la Bénoué, Nigéria), langue dite « des plateaux d'Afrique centrale »
• Jula (voir dioula)

K

• Kabré (voir kabyé)
• Kabyé (ou kabré, Togo), voltaïque, proche du tem
• Kabyle (Algérie), berbère
• Kagoro (Nigeria), langue « des plateaux »
• Kaje (Nigeria), langue « des plateaux »
• Kaka (Cameroun, parfois classé comme bamiléké), bantou
• Kamba (Kenya), bantou
• Kambari (Nigeria), langue dite « des plateaux »
• Kambata (Ethiopie), couchitique de la famille sidamo
• Kanembou (Tchad), langue saharienne, dialecte du kanouri
• Kanouri (Niger, Nigeria et Tchad), langue saharienne avec cinq dialectes assez hétérogènes (dagara, manga, mobeur, kanembou, buduma)
• Kaonde (Congo Kinshasha, près de la Zambie), bantou
• Kara (ou fer, Cameroun et RCA), langue dite « des plateaux »
• Karaboro (Burkina Faso), voltaïque du sous-groupe senoufo
• Karimodjong (Ouganda), nilotique
• Kasem (Burkina Faso), voltaïque du sous-groupe gourounsi
• Kassena (voir gourounsi)
• Katab (ou kataf, Nigeria), langue « des plateaux »
• Katla (Soudan), nilotique
• Kele (Nord-est du Congo Kinshasha), bantou
• Khassonké parlé au Mali dans la région de Kayes, souvent classé dans le groupe mandé
• Kibembe (voir Congo Brazzaville)
• KiCaga (voir chagga)
• KiHehe (Tanzanie, voir ekiHehe), bantou
• KiKaonde (voir kaonde)
• Kikongo parlé dans les deux Congo ainsi que dans la partie limitrophe de l'Angola, l'une des quatre langues « nationales » du Congo Kinshasha, bantou.
• Kikuyu (ou gikuyu, Kenya), bantou
• KiLamu (Kenya, île de Lamu), bantou
• KiLuba (Congo Kinshasha, province du Shaba), forme assez distincte du ciluba, enseignée dans le primaire, bantou
• Kimanda (Tanzanie), bantou
• KiMatumbi (Tanzanie), bantou
• Kimbundu (Angola), bantou, sous-groupe ngola
• Kimvita (Kenya, parlé autour de Mombasa), bantou
• Kingwana (Congo Kinshasha), nom local du swahili, bantou
• Kinlrangi (Tanzanie), bantou
• KiNtandu (voir Congo Brazzaville)
• KinyaMwezi (Tanzanie), bantou
• KinyaRwanda/kiRundi (Rwanda et Burundi) Les deux variantes ne se distinguent que par quelques mots.
• KiNyika (Tanzanie), bantou
• KiPokomo (Kenya), bantou
• Kipsigis (Kenya), bantou
• Kirdi (sous-groupe des langues tchadiques, en voir la liste à la rubrique Cameroun)
• Kirundi (voir kinyarwanda)
• KiSagara (Tanzanie), bantou
• KiShambala (Tanzanie), bantou
• Kissi (Guinée Conakry et Sierra Leone), groupe ouest atlantique
• KiSukuma (Tanzanie), bantou
• KiSundi (voir Congo Brazzaville)
• KiSwahili (voir swahili)
• KiTaita (Tanzanie), bantou
• KiTchaga (voir chagga, Tanzanie), bantou
• Kituba (voir kiKongo et Congo Brazzaville)
• KiUnguza (Tanzanie, parlé à Zanzibar), bantou
• KiYao (voir yao)
• KiZaramo (Tanzanie), bantou
• KiZigula (Tanzanie), bantou
• Koalib (Soudan), langue à classes des monts Nuba
• Kom (Cameroun, bamiléké)
• Koma (Soudan, à la frontière éthiopienne), nilotique
• Koniagui (ou konyagi, Sénégal et Guinée Conakry), ouest atlantique
• Konjo (nord-est du Congo Kinshasha), bantou .
• Konkomba (Ghana et Togo), voltaïque
• Kono (Sierra Leone), groupe mandé, proche du kouranko
• Kouranko (Sierra Leone), groupe mandé
• Kpèlè (appelé aussi kpwèlè ou guerzé, Libéria), groupe mandé
• Kposo (ou ikposo, Togo), groupe kwa
• Kpwèlè (voir kpèlè)
• Krahn (Libéria), groupe krou
• Kreish (Centrafrique), langue dite « des plateaux »
• Krim (Sierra Leone), groupe ouest atlantique
• Krio (créole de Sierra Leone), à base d'anglais et de langues locales mais tonal
• Krobou (Côte d'Ivoire), groupe kwa, langue « des lagunes »
• Krou (ou kru, Libéria) donne son nom à un groupe linguistique
• Kuba (Nord du Congo Kinshasha), bantou
• KuBira ( Congo Kinshasha, à la frontière de l'Ouganda), bantou
• Kukuya (voir téké)
• Kulango, (Côte d'Ivoire, au sud du parc de la Comoé), groupe voltaïque. Existe au Ghana sous le nom de nkuareng
• Kunama (Soudan et Erythrée), nilotique
• Kuria (Kenya), bantou
• Kurumba (Burkina Faso), voltaïque
• Kusal (Ghana), voltaïque
• Kwa (groupe linguistique, golfe du Bénin)
• Kwaa (Liberia), groupe krou
• Kwanyama (sud de l'Angola), bantou
• Kweni (voir guro), langue mandingue.

L

• Laamang (Nigeria), langue tchadique
• Ladi (voir lari)
• Lakka (Cameroun, dans l'Adamawa), langue « des plateaux »
• Lama ( ou lamba, nord du Togo), voltaïque, très proche du kabyé et du tem
• Lamba (voir lama)
• Langan (ou yalounka), parlé en Guinée et au Sierra Leone, groupe mandé,
• Lango (voir luo, Ouganda)
• Lari (Congo), groupe bantou
• Lamnso (Cameroun, bamiléké)
• Lega (Est du Congo Kinshasha), bantou
• Lele (Tchad), langue tchadique
• Lendu (Congo Kinshasha), groupe soudanais
• Lese (Congo Kinshasha), groupe soudanais
• LiDouma (Gabon, haut Ogooué), groupe bantou
• Limba (Sierra Leone), groupe ouest atlantique
• Limbum (Cameroun, bamiléké)
• Lingala (Congo Kinshasha, le long du fleuve Zaïre), l'une des quatre langues « nationales ».
• Lobi (Burkina Faso et Côte d'Ivoire), voltaïque
• Logo (Congo Kinshasha), groupe soudanais
• Loko (Sierra Leone), groupe mandé
• Loma (Liberia et Guinée Conakry), groupe mandé
• LoMongo (Congo Kinshasha, l'une des huit langues enseignées dans le primaire), bantou
• Lomwe (ou lomué, voir makua)
• Loumbou (Gabon), bantou
• Lua (voir nielim)
• Luba (voir ciluba et kiluba)
• Lugbara (Congo Kinshasha), groupe soudanais
• Lunda (Congo Kinshasha), bantou
• Luo (Kenya), nilotique
• Luvenda (voir venda).

M

• Mabas (Cameroun, kirdi)
• Maconde (ou makonde, Mozambique et Tanzanie), variante du yao
• Mafa (Cameroun, kirdi)
• Mafak, nom donné par les Mandara (kirdi) au kanouri
• Mahi (Bénin, au nord-est du fon), langue kwa
• Maka (sud-est du Cameroun), bantou
• Makua (Mozambique et Tanzanie), bantou
• Malgache (Madagascar), de même groupe que les langues indonésiennes
• Malinké (Mali, Guinée Conakry), groupe mandé nord ou mandingue
• Malokwa (Cameroun, kirdi)
• Mampwa (voir sherbro)
• Mandara (Cameroun, kirdi)
• Mandé (groupe linguistique centré sur le Mali), groupe mandé sud
• Mandingue (Sénégal, Gambie, Guinée Bissau), groupe mandé nord
• Mandjia (ou mana, RCA), langue oubanguienne, très proche du gbaya
• Manga (voir kanouri)
• Mangbètou (Congo Kinshasha), groupe soudanais
• Manjaku (ou mandjak, voir diola)
• Mankagn (ou mankanya, voir diola)
• Mankon (Cameroun, bamiléké)
• Manza (voir mandjia)
• Maravi (Mozambique), bantou
• Margi (Nigeria), langue tchadique
• Marva (voir giziga)
• Masa (Tchad), langue tchadique
• Masaba (Kenya), bantou
• Massaï (Kenya et Tanzanie), nilotique
• Matal (Cameroun, kirdi)
• Matcha (voir Ethiopie), dialecte de l'oromo, couchitique
• Mbaka (RCA)
• Mbato (Côte d'Ivoire), langue lagunaire, groupe kwa
• Mbodam (Cameroun, kirdi)
• Mboshi (ou mbochi, ou mbosi, Congo Brazzaville), bantou
• Mboum (ou mbum, Tchad et Cameroun), langue « des plateaux »
• Mbui (Cameroun, bamiléké)
• Mbuko (Cameroun, kirdi)
• Mefele (Cameroun, kirdi)
• Mende (Sierra Leone), groupe mandé
• Merey (Cameroun, kirdi)
• Mina (voir gengbè)
• Minianka (Mali), voltaïque, du sous-groupe senoufo
• Mitsogo (Gabon), bantou, voir tsogo
• Mmani (Sierra Leone, au nord de Freetown), groupe ouest atlantique
• Mo (ouest du Ghana), voltaïque
• Moba (Togo, voir ben)
• Mobeur (voir kanouri)
• Mofu (ou mofaw, Cameroun, kirdi)
• Moghamo (Cameroun, bamiléké)
• Mongo (voir loMongo)
• Moré (ou moore, Burkina Faso), voltaïque ; c'est la langue des Mossi
• Morwa (ou marwa, Nigeria), langue « des plateaux »
• Moundang (Tchad et Cameroun), langue « des plateaux »
• Mozabite (Algérie), berbère du M'zab (Ghardaïa)
• Mpongwe (Gabon, voir fang)
• Mulwi (voir musgu)
• Munda (Cameroun, kirdi)
• Mundang (Cameroun, voir moundang)
• Munshi (ou tiv, Nigeria), bantoïde
• Munukutuba (dans les deux Congo), aussi appelé kikongo ya Leta (kikongo de l'Etat), bantou
• Mursi (Ethiopie), nilotique
• Musgu (Tchad), langue tchadique
• Muyang (Cameroun, kirdi)
• Mvaé (Gabon), bantou
• Myéné (Gabon, voir fang).

N

• Nafana (ou nafara, Ghana), voltaïque de la famille senoufo
• Nama (Namibie), nom ethnique d'un groupe de Hottentots attribué à une langue khoi-san
• Nambiya (ouest du Zimbabwe), bantou
• Nancere (Tchad), langue tchadique
• Nandi (Kenya), nilotique
• Nara (dit aussi nera, Erythrée), nilotique
• Naudem (Togo), langue voltaïque
• Ncam (Togo, voir bassari)
• Ndam (Tchad), petite langue du sous-groupe charien
• Ndasa (Gabon), bantou
• Ndebele (voir zoulou) (Afrique du Sud, Zimbabwe), bantou
• Ndonga (ou xindonga, Angola), variante du kwanyama, bantou
• Nera (voir nara)
• Ngala (Congo Kinshasha), bantou
• Ngambay (voir sara)
• Ngangala (Angola), variante du chokwe, bantou
• Ngbaka (RCA), groupe oubanguien
• Ngbandi (RCA et Congo Kinshasha), groupe oubanguien, proche du sango
• Ngemba (Cameroun, bamiléké)
• Ngizim (Nigeria), langue tchadique
• Ngombe (Congo Kinshasha, près de Bangui), bantou
• Ngonde (Malawi), bantou
• Ngoni (Malawi), bantou
• Nguni (Afrique australe), famille de langues bantoues dont le zoulou et le xhosa sont les plus connues
• Ngwe (Cameroun, bamiléké)
• Nielim (ou lua, Tchad), groupe « charien » (voir la rubrique Tchad)
• Ninzam (Nigeria), langue « des plateaux »
• Nkomi (Gabon), bantou
• Nkuareng (voir kulango)
• Nsenga (ou senga, Mozambique), bantou
• Ntcham (Togo, voir bassari)
• Ntumu (Gabon), bantou
• Nubien (ou nouba, Egypte et Soudan), nilotique
• Nuer (Soudan), nilotique
• Nuni (Burkina Faso et Ghana), voltaïque
• Nupe (centre-est du Nigeria), groupe kwa
• Nyaneka-humbe (Angola), variante de l'umbundu, bantou
• Nyang (Cameroun, bamiléké)
• Nyanja (Malawi, Mozambique et Zimbabwe), « la langue du lac », bantou
• Nzakara (voir zande)
• Nzema (Ghana, à la frontière ivoirienne), langue kwa
• Nzi (voir téké).

O

• OciKwanyama (voir kwanyama)
• Okak (Gabon), bantou
• Omo (Ethiopie), nom d'une trentaine de langues différentes, parlées par des peuples habitant près du fleuve de ce nom
• Oromo (Ethiopie), également appelé galla, couchitique
• Orungu (Gabon), bantou.

P

• Pahouin (Gabon, voir fang)
• Palasa (Cameroun, kirdi)
• Pallaka (Côte d'Ivoire), voltaïque
• Pambia (voir zande)
• Parokwa (Cameroun, kirdi)
• Pedi (Afrique du sud), bantou, variante du tswana
• Pende (Congo Kinshasha, près de l'Angola), bantou
• Peul (pulaar dans la vallée du Sénégal, fulfulde, fulani en langue haoussa, funangere). Voir la notice sur le peul dans la partie concernant les groupes linguistiques
• Pilapila (Bénin, voir yom)
• Pinyin (Cameroun, bamiléké)
• Pokot (Kenya), nilotique
• Poular (voir peul)
• Pounou (ou yiPounou, Gabon, autour de Franceville), langue des Bapounou, bantou
• Pulaar (voir peul).

R

• Ragoli (Kenya), bantou
• Rega (voir lega)
• Rek (Soudan), nilotique, apparenté au dinka
• RuNyoro (Ouganda, Tanzanie), bantou
• RuTooro (Ouganda), bantou.

S

• Safen (voir sérère)
• Saho (Erythrée, voir afar)
• Samo (ou plus précisément samogo, Burkina Faso), groupe mandé
• Sampur (Kenya), nilotique
• Sango langue nationale et véhiculaire en RCA (Centrafrique)
• Sara (ou sar, Tchad), langue soudanienne
• Sarakollé (voir soninké)
• Sarwa (Tchad), langue tchadique
• Sena (Malawi), bantou
• Senari (Côte d'Ivoire, voir senoufo)
• Senga (voir nsenga)
• Senoufo, voltaïque (nombreux dialectes : minianka, supyire, karaboro, senari, tafire etc. )
• Sere (RCA), groupe oubanguien
• Sérère (ou sereer) existe sous deux formes dialectales assez différentes (sérère sin-sin et sérère safen) parlées dans la région du Sine Saloum au Sénégal. Groupe ouest atlantique.
• SeSotho (voir sotho)
• Shangaani (Zimbabwe), bantou
• Sharwa (Cameroun, kirdi)
• Sherbro (Libéria), du groupe mandé, appelé aussi boulom ou mampwa
• Shiluk (sud-Soudan), nilotique
• Shimaore, forme de comorien parlé à Mayotte, bantou
• Shimwali, forme de comorien parlé à Moheli, bantou
• Shindzuani, forme de comorien parlé à Anjouan, bantou
• Shingazidja, forme de comorien parlé à la Grande Comore, bantou
• Shona (Mozambique et Zimbabwe), groupe bantou, résulte du rapprochement de trois autres langues
• Sidamo, nom générique donné à diverses langues couchitiques du centre de l'Ethiopie
• Sin sin (voir sérère)
• Sisala (Ghana), voltaïque, famille gurunsi
• SiSvati (voir swazi)
• Sokoro (Tchad), langue tchadique
• Somali (Somalie et Kenya), couchitique. Les noms de tribus (Issa, Issaq, Darod, Hawiya, Digil..) sont parfois considérés, à tort, comme des noms de formes dialectales du somali.
• Somba (Bénin), voltaïque
• Somraï (Tchad), tchadique
• Songe (Congo Kinshasha, près de l'Angola), bantou
• Songhaï (ou zarma, Mali et Niger), souvent classé parmi les langues mandé
• Soninké (Sénégal, Mauritanie et Mali), souvent classé parmi les langues mandé
• Songoï (ou sonrhoï, voir songhaï)
• Sorko (Mali, voir bozo)
• Sorogo (Mali, voir bozo)
• Sotho (voir tswana), langue bantoue du Lesotho, parlée aussi en Afrique du sud
• Soussou (susu ou soso, Guinée et Sierra Leone), groupe mandé
• Subiya (Namibie, Zambie), bantou
• Supyire (Burkina Faso et Mali, voir senoufo)
• Sura (Nigeria), langue tchadique
• Susu (voir soussou)
• Swahili originaire de la côte de l'océan Indien, il est langue officielle de la Tanzanie et joue un rôle véhiculaire dans le sud du Congo Kinshasha (province du Shaba). On en trouve des locuteurs dans toute l'Afrique orientale. Des langues ratachées au swahili sont parlées aux Comores (voir cette rubrique). Le swahili est bantou avec un important vocabulaire arabe
• Swaka (Zambie), bantou
• Swazi (ou isiSwazi ou siSvati, au Swaziland, appelé aussi Ngwane), bantou
• Syenara (ou senari, Côte d'Ivoire, voir sénoufo).

T

• Tabi (ou ingassana, Soudan), langue isolée du Soudan oriental
• Tagbana (Côte d'Ivoire), voltaïque
• Talodi (Soudan), langue à classes des monts Nuba
• Tamahaq, berbère du Hoggar (Touareg)
• Tamazight, berbère du Maroc central. Ce nom s'applique
• Tamasheq, berbère du Mali et du Niger, avec trois dialectes (meneka, keloui à Agadès, kelkinnik à Tahoua)
• Tamba (Bénin), voltaïque, variante du yom
• Tamprusi (Ghana), voltaïque, famille gurunsi
• Tangale (Nigeria), langue tchadique
• Taqbaylit (voir kabyle)
• Tarifit (Maroc), berbère du Rif
• Tashelhiyt, berbère du sud du Maroc (chleuh)
• Tchengi (Gabon), bantou
• Tegali (Soudan), langue à classes des monts Nuba
• Tem (voir kabré)
• Temné (voir timné)
• Tenda, nom donné à l'ensemble du bassari et du bedik (petites langues ouest atlantiques du Sénégal)
• Tera (Nigeria), langue tchadique
• Tetela (nord de la province du Kasaï au Congo Kinshasha), enseigné dans le primaire, bantou
• Tchi (voir twi)
• Tigray (voir tigré)
• Tigré? (Erythrée, parlé autour du port de Massoua), sémitique, écrit avec l'alphabet éthiopien
• Tigrigna (Erythrée, langue de la province de Tigray), sémitique, écrit avec l'alphabet éthiopien
• Tikar (Cameroun, bamiléké)
• Timné (Sierra Leone), groupe ouest atlantique
• Tiv (ou munshi, Nigéria), bantoïde, langue dite « des plateaux »
• Tombo (voir dogon)
• Tomo (voir dogon)
• Toro (voir dogon)
• Toubou (Tchad, Niger), langue saharienne
• Toucouleur (voir peul)
• Tounia (Tchad), petite langue du sous-groupe charien
• Toupouri (nord Cameroun et Tchad), nom ethnique, langue « des plateaux » proche du moundang et du mboum
• Tourkou, pidgin à base d'arabe (Tchad)
• Tschirambo (Cameroun, bamiléké)
• Tsogo (ou miTsogo, centre-ouest du Gabon), bantou
• Tsuvan (Cameroun, kirdi)
• Tswana-Sotho (Botswana, Zimbabwe, Afrique du Sud), bantou
• Tuda (Niger et Tchad), langue saharienne
• Tugen (Kenya), nilotique
• Tulama (dialecte de l'oromo, voir Ethiopie), couchitique
• Tumak (Tchad), petite langue du sous-groupe charien
• Tumtum (Soudan), langue à classes des monts Nuba
• Tunèn (Cameroun, bamiléké)
• Tura (Côte d'Ivoire), langue isolée du groupe mandé
• Turkana (Kenya), nilotique
• Twi (Ghana), groupe kwa, assimilable au fanti.

V

• Vaï (Libéria, a créé sa propre écriture syllabique, aujourd'hui abandonnée), groupe mandé
• Venda (ou ceVenda, Afrique du Sud et Zimbabwe), bantou
• Vili (Congo Brazzaville, nord de Pointe Noire), bantou, parfois appelé fiot ou fiol, considéré comme un dialecte du kiKongo, mais porteur d'éléments culturels originaux
• Vute (Cameroun), langue « bantoïde ».

W

• Wama (Bénin), voltaïque du sous-groupe gourma
• Wandala (Cameroun, kirdi)
• Warji (Nigeria), langue tchadique
• Wes Cos (west coast), pidgin anglais du Cameroun
• Wollo (dialecte de l'oromo, Ethiopie)
• Wolof (Sénégal et Gambie), groupe ouest atlantique
• Wuzlam (Cameroun, kirdi).

X

• Xadi (Cameroun, kirdi)
• Xhosa (Afrique du Sud), bantou
• Xindonga (Angola, voir ndonga), bantou.

Y

• Yakoma (RCA), forme de ngbandi
• Yakouba (ou yacouba ou dan ou gyo, Côte d'Ivoire), groupe mandingue
• Yalounka (voir langan)
• Yanzi (Congo Kinshasha), bantou
• Yao (ou ciYao, Mozambique), bantou
• YiPounou (Gabon, voir pounou)
• Yoabou (Bénin)
• Yom (Bénin), langue voltaïque mineure connue aussi sous le nom de pilapila
• Yorouba (Nigeria et Bénin), groupe kwa, comporte de nombreux dialectes (egba, igbolo, kakanda, awori, ondo, ikale etc.) ; l'igala est très proche du yorouba
• Yulu (Centrafrique), langue dite « des plateaux ».

Z

• Zaghaoua (Tchad), langue saharienne
• Zalgwa (ou zelgwa, Cameroun, kirdi)
• Zande-nzakara (RCA), groupe oubanguien
• Zaranda (Nigeria), langue tchadique
• Zarma (ou zerma, ou djarma, Niger), étroitement parent du songhaï, souvent classé parmi les langues mandé
• Zenati (Tunisie), dialecte berbère des Matmata
• Zoulou (Afrique du Sud), bantou.

---

< Ben Elugbe's list | Lists of African languages | A list published by UNESCO >