KiKaKui or KiKaKu
< Garay | Writing Systems | Kpelle >
A writing system first devised for the Mende language in the early 20th century by Mohammed Turay, and then developed further by Kisimi Kamara - both in southern Sierra Leone. It is written right to left.
According to Omnigator, it is "Used in southern and eastern Sierra Leone, originally primarily for translations of the Quran. The first 42 characters of the script work as an abugida?, but the remaining 150+ form a syllabary?. Tuchscherer reports that it is still in use by about 100 people."
Mende Kikakui script was added to the Unicode Standard in June 2014 with the release of version 7.0.
ISO-15924
Code | N° | English Name | Nom français | Property Value Alias | Date |
Mend | 438 | Mende Kikakui | mendé kikakui | Mende_Kikakui | 2014-11-15 |
Source: Codes for the representation of names of scripts / Codes pour la représentation des noms d’écritures, http://www.unicode.org/iso15924/iso15924-codes.html
Sources
- Omnigator, "Mende Kikakui," http://www.ontopia.net/omnigator/models/topic_complete.jsp?tm=i18n.ltm&id=mende-kikakui
- Omniglot, "Mende Syllabary" http://www.omniglot.com/writing/mende.htm
- Tuchscherer, Konrad. 1995. "African Script and Scripture: The History of the Kikakui (Mende) Writing System for Bible Translations." African Languages and Cultures 8(2): 169-188.
- Unicode "Mende Kikakui. Range: 1E800–1E8DF" http://www.unicode.org/charts/PDF/U1E800.pdf
- Wikipedia
- EN
- "Mende Kikakui script" https://en.wikipedia.org/wiki/Mende_Kikakui_script
- "Mende Kikakui (Unicode block)" https://en.wikipedia.org/wiki/Mende_Kikakui_(Unicode_block)
- FR
- "Kikakui" https://fr.wikipedia.org/wiki/Kikakui
- "Table des caractères Unicode/U1E800" https://fr.wikipedia.org/wiki/Table_des_caractères_Unicode/U1E800
- EN
< Garay | Writing Systems | Kpelle >